Conditions Générales de Vente (CGV)

Les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre Terres et Voyages Maroc et toute personne physique ou morale (ci-après dénommée « le client ») effectuant une réservation ou demandant une prestation via le site internet ou directement auprès de l’agence.

Toute réservation implique l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales de Vente.

1. Prestations proposées

Nature des services

Terres et Voyages propose des prestations de voyage sur mesure, notamment :

  • Circuits et séjours au Maroc
  • Excursions et randonnées
  • Séjours culturels et d’aventure
  • Hébergements et services associés
  • Organisation de voyages personnalisés

2. Réservation

Processus de réservation

Toute réservation devient effective après :

  • Validation de la demande par l’agence
  • Confirmation écrite (email ou contrat)
  • Paiement de l’acompte requis

3. Prix

Tarification

Les prix sont indiqués en euros (€) ou en dirhams marocains (MAD), selon le devis fourni.

Ils incluent uniquement les prestations mentionnées dans le programme confirmé.

Non inclus

Sauf mention contraire, ne sont pas inclus :

  • Vols internationaux
  • Assurance voyage
  • Dépenses personnelles
  • Pourboires
  • Prestations non mentionnées dans le programme

4. Modalités de paiement

Acompte et solde

Un acompte est exigé au moment de la réservation afin de confirmer le séjour.

Le solde doit être réglé avant le départ ou selon les conditions précisées dans le devis.

Moyens de paiement

Les paiements peuvent être effectués par :

  • Virement bancaire
  • Carte bancaire
  • Autres moyens précisés par l’agence

5. Modifications et annulation

Modification par le client

Toute demande de modification doit être communiquée dans les meilleurs délais et reste soumise à acceptation et disponibilité.

Annulation par le client

En cas d’annulation, des frais peuvent être appliqués selon la date d’annulation et les conditions des prestataires locaux.

Annulation par l’agence

En cas de force majeure ou d’impossibilité d’exécution, Terres et Voyages se réserve le droit d’annuler ou de modifier le séjour, avec proposition d’une solution alternative ou d’un remboursement.

6. Responsabilité

Responsabilité de l’agence

Terres et Voyages agit en tant qu’organisateur et intermédiaire entre le client et les prestataires locaux.

L’agence ne peut être tenue responsable des événements indépendants de sa volonté (retards, conditions météorologiques, grèves, etc.).

7. Assurance

Recommandation

Il est fortement recommandé au client de souscrire une assurance voyage couvrant :

  • Annulation
  • Assistance médicale
  • Rapatriement
  • Bagages

8. Obligations du client

Comportement

Le client s’engage à respecter les lois locales, les traditions et les personnes rencontrées durant le voyage.

Tout comportement inapproprié peut entraîner l’exclusion du voyage sans remboursement.

9. Force majeure

Définition

Sont considérés comme cas de force majeure : catastrophes naturelles, conflits, restrictions gouvernementales ou tout événement imprévisible empêchant l’exécution du voyage.

Dans ce cas, aucune des parties ne pourra être tenue responsable.

10. Réclamations

Procédure

Toute réclamation doit être envoyée par écrit à :
📧 info@terresetvoyages.com

Le client peut déposer une réclamation pendant ou après le voyage dans un délai raisonnable.

11. Données personnelles

Protection des données

Les données personnelles sont traitées conformément à la Politique de Confidentialité du site.

12. Droit applicable

Loi applicable

Les présentes CGV sont soumises au droit marocain.

Tout litige relève de la compétence des tribunaux marocains.

13. Acceptation des CGV

Accord du client

La validation d’une réservation implique l’acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales de Vente.